useless
你说什么没用的架你个混蛋?
What useless crap are you talking about, you bastard?
— 智利说不 (2012)
别跟我扯那些没用的
Don't give me any of that useless talk.
— Lost in Thailand (2012)
没用的兔崽子
You useless little brat.
— 地球上的星星 (2007)
派使者去都没用的
There's no point sending an envoy there.
— 幽灵公主 (1997)
没用的，他们干扰了所有频道
It’s no use. They’ve jammed all the channels.
— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)
你是个没用的混球！
You're a useless bastard!
— 好家伙 (1990)
没用的打不了电话
It’s useless—I can’t make a call.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
没用的，就算吃了人
It won’t help, even if you eat someone.
没用的白痴！
You useless idiot!
— 无爱可诉 (2017)
我保证别说那些没用的
I promise I won’t say anything pointless.
— Deep Sea (2023)
你这个没用的犹太杂种
You useless Jewish bastard.
— 爆裂鼓手 (2014)
别说那些没用的了
Stop saying useless things.
— 利维坦 (2014)
没用的
Useless.
没用的！
Useless!
真是没用的电视什么都看不到
This TV is completely useless—I can't see a thing.
— 崖上的波妞 (2008)
没用的,
Useless,
— 潜行者 (1979)
这就是没用的。
This is useless.
除了一堆没用的借口之外其实我不知道还能跟你说什么
Aside from a bunch of useless excuses, I honestly don't know what else to say to you.
— 一一 (2000)
没用的，
It's useless.
— 功夫 (2004)